Czasem nagana jest wystarczającą karą dla lekarza za źle prowadzoną dokumentację medyczną. Dopuszczalne jest bowiem stosowanie konstrukcji „przewinienia mniejszej wagi” w sytuacjach, w których stopień społecznej szkodliwości przewinienia jest nieznaczny, a sam fakt prowadzenia długotrwałego postępowania dyscyplinarnego stanowi dostateczną dolegliwość dla obwinionego, co powoduje, że można uznać, że cele tego postępowania są spełnione.